スカパのコンピュータチャンネルで時々アメリカのZDTVという番組を音声吹替えでやっている.先日そこに世界の坂本龍一先生が出ていた.もちろん英語で話しているから吹替えられていた.ちょっと芝居がかった声優の声で.本人の声と違うから変な感じ.楽しいけど.

ツインピークスも吹替えでやっている.私は以前全巻字幕版で見たので声が違っていて,しっくり来ない.新鮮だ,とも言える.

いいとも宇多田見た.私もタモリさんのオープニング歌,復活願う.

ドラマ[伝説の教師]の中で松本人志発するセリフは決してキレイ事は言わないから,なかなか良いです.[人生なんて楽しい物じゃない.だから楽しまなぁ,あかんのや]って.そうさ人生って楽しいはずだとか思ったりするから,自分だけそうじゃない,不幸だ,と思うヤツがいたりするのさ.[人生に意味なんてない]ってのも言っていた.そうさそうさ.何でもかんでも意味を求めるなって.

(C)2000 mie